Search
Found 3955 results
MEPs urge EU support for proposal to increase international protection for endangered species
STRASBOURG, France—Today, the European Parliament adopted a resolution unequivocal in its demands regarding the European Union’s objectives for the upcoming meeting of the parties to the Convention on International Trade in Endangered Species. While Parliament is making clear statements about
EU-Parlamentarier*innen fordern die EU-Mitgliedsstaaten auf, den Schutz von Wildtieren zu verbessern und die Einfuhr von Jagdtrophäen geschützter Arten zu verbieten.
STRASBURG, Frankreich - Das Europäische Parlament hat eine Resolution angenommen, in der es deutlich die Ziele der Europäischen Union für das bevorstehende Treffen der Vertragsparteien des Washingtoner Artenschutzübereinkommen (CITES) formuliert. Anlässig der 19. CITES Konferenz im November in
Eurodeputati chiedono il sostegno dell’UE per aumentare la protezione internazionale delle specie a rischio estinzione
STRASBURGO—Oggi il Parlamento Europeo ha adottato una risoluzione importante, nella quale sono formulate domande specifiche riguardanti gli obiettivi dell’Unione Europea, in vista della prossima Conferenza delle Parti della Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di
Parlament Europejski za ograniczeniem importu trofeów łowieckich
WARSZAWA, Polska—W opinii międzynarodowej organizacji ochrony zwierząt, Humane Society International/Europe, pomimo jasnego oświadczenia Parlamentu Europejskiego w sprawie wyeliminowani luk umożliwiających nielegalny handel i wprowadzenia zakazu importu trofeów łowieckich z gatunków wpisanych na
Legal action launched to protect hippos under the Endangered Species Act
WASHINGTON—Today animal protection and conservation groups sent a notice of intent to sue the U.S. Fish and Wildlife Service for failing to respond to a legal petition to protect the common hippopotamus under the Endangered Species Act. The Fish and Wildlife Service was required to respond to the
Leading animal protection NGOs call for EU ban on hunting trophy imports
BRUSSELS—Marking the sixth anniversary of the killing of Cecil the lion by an American trophy hunter, animal and nature protection NGOs, members of the European Parliament, and conservation experts from South Africa, Zimbabwe and Kenya are calling on the EU to ban the import of hunting trophies. In
Wiodące organizacje ochrony zwierząt wzywają do zakazu importu trofeów łowieckich
WARSZAWA, Polska—Humane Society International/Europe, Pro Wildlife, Born Free Foundation, Eurogroup for Animals i Pan African Sanctuary Alliance przedstawiły nowy raport dotyczący polowań dla trofeów. Raport dowodzi, że zabijanie zagrożonych i chronionych gatunków zwierząt podważa unijne wysiłki na
Leading animal protection NGOs call for ban on hunting trophy imports
BRUSSELS — Humane Society International/Europe, Pro Wildlife, Born Free Foundation, Eurogroup for Animals and Pan African Sanctuary Alliance today presented a new report at an event at the European Parliament, which was hosted by German MEP Manuela Ripa ÖDP, Greens/EFA. The report highlights how the
Führende Tierschutz-NGOs fordern Verbot der Einfuhr von Jagdtrophäen
BRÜSSEL—Humane Society International/Europe (HSI), Pro Wildlife, Born Free Foundation, Eurogroup for Animals und Pan African Sanctuary Alliance (PASA) haben heute bei einer Veranstaltung im Europäischen Parlament, die von der deutschen Europaabgeordneten Manuela Ripa (ÖDP, Grüne/EFA) ausgerichtet
Lawsuit seeks online access to federal elephant, lion trophy import records
RICHMOND—The Humane Society of the United States, Humane Society International, Center for Biological Diversity, and Born Free USA sued the U.S. Fish and Wildlife Service today for violating the law by failing to post online elephant and lion trophy permitting records as required by the Freedom of
Lawsuit challenges Trump Administration’s trophy hunting council
Washington, DC— Conservation and animal protection groups sued the Trump administration today for illegally establishing the “International Wildlife Conservation Council,” an advisory panel stacked with people who have personal or financial interests in killing or importing rare or endangered
Lawsuit seeks online access to federal elephant, lion trophy import records
(RICHMOND, Virginia) —The Humane Society of the United States, Humane Society International, Center for Biological Diversity, and Born Free USA sued the U.S. Fish and Wildlife Service today for violating the law by failing to post online elephant and lion trophy permitting records as required by the
Largest hunting fair in the EU takes place in Dortmund, Germany
BRUSSELS —From 24 to 29 January, Europe's largest hunting fair will take place in Dortmund, Germany. Over 80 national and international exhibitors from Canada, Argentina, Namibia, South Africa, Germany, Spain, Poland and others, will attend Jagd & Hund 2023, offering trophy hunting trips, that cost
Größte Jagdmesse der EU findet in Dortmund statt
BERLIN —Vom 24. bis 29. Januar findet in Dortmund Europas größte Jagdmesse statt. Über 80 nationale und internationale Aussteller aus Kanada, Argentinien, Namibia, Südafrika, Deutschland, Spanien, Polen und anderen Ländern bieten auf der „Jagd & Hund 2023“ Trophäenjagdreisen an, die zwischen einigen
Caccia al trofeo: la più grande fiera di caccia dell'UE si svolge a Dortmund, in Germania
ROMA—È iniziata ieri e continuerà fino al 29 gennaio, a Dortmund, in Germania, la più grande fiera di caccia d'Europa. Oltre 80 gli espositori nazionali e internazionali provenienti da Canada, Argentina, Namibia, Sudafrica, Germania, Spagna, Polonia e altri paesi, che partecipano alla fiera Jagd
Na największych targach łowieckich w UE, organizowanych w Dortmundzie, ponad 80 wystawców oferuje polowania dla trofeów na gatunki chronione międzynarodowym prawem
BRUKSELA— Od 24 do 29 stycznia w Dortmundzie w Niemczech odbywają się największe targi łowieckie w Europie. Ponad 80 krajowych i międzynarodowych wystawców z Kanady, Argentyny, Namibii, Republiki Południowej Afryki, Niemiec, Hiszpanii, Polski i innych krajów weźmie udział w Jagd & Hund 2023
Last chance to save Bill to ban UK imports of hunting trophies following hijack by a small group of pro-hunting policymakers
LONDON—A small number of Peers have been criticised by animal protection organisation Humane Society International/UK for attempting to wreck the Hunting Trophies (Import Prohibition) Bill at its Committee Stage in the House of Lords. Peers including Lord Mancroft and the Earl of Caithness tabled
Italian media’s undercover investigation at Europe’s biggest hunting fair exposes trophy hunting lobby’s deceptions, divide amongst hunters as countries consider trophy trade bans
ROME—Yesterday, the Italian media outlet Kodami released Europe’s largest hunting fair held in Dortmund, Germany from January 24-29, delivering another shocking look behind the scenes of an industry currently under intense political scrutiny in Europe as multiple Member States consider hunting
Verdeckte Ermittlungen italienischer Medien auf Europas größter Jagdmesse “Jagd & Hund” decken die Heuchelei der Trophäenjagdlobby und die Spaltung unter den Jäger*innen auf
BERLIN—Gestern veröffentlichte das italienische Medienunternehmen Kodami ein Video ihrer „Jagd & Hund", Europas größter Jagdmesse, die vom 24. bis 29. Januar in Dortmund stattfand, und gewährte damit einen weiteren schockierenden Blick hinter die Kulissen einer Branche, die derzeit in Europa unter
Inchiesta sotto copertura di Kodami alla più grande fiera di caccia in Europa smaschera l’ipocrisia della caccia al trofeo ed evidenzia l’importanza d’un divieto di importazione dei trofei di caccia ottenuti da specie minacciate e in via di estinzi
ROME—Ieri, la testata giornalistica italiana Kodami, ha rilasciato Jagd & Hund” ,la più grande fiera della caccia d’Europa tenutasi a Dortmund, in Germania, dal 24 al 29 gennaio 2023. Le immagini raccolte offrono un altro scioccante sguardo dietro le quinte di un’industria attualmente sottoposta a