Search

TRIESTE/BUCAREST— È stato stipulato un accordo senza precedenti tra la Croce Rossa rumena e l'organizzazione per la protezione degli animali Humane Society International, per portare in Ucraina alimenti per animali domestici e forniture veterinarie, per fronteggiare l’inasprimento della situazione

Sibiu, Rumunia—Rumuński Czerwony Krzyż i organizacja ochrony zwierząt Humane Society International zawarły bezprecedensowe porozumienie, kt ó rego celem jest dostarczenie do Ukrainy niezbędnej karmy dla zwierząt. Ma to pom ó c w walce z pogłębiającym się kryzysem dobrostanu zwierząt. Setki schronisk

MÉXICO–Felipe Márquez Muñoz, especialista en respuesta a desastres de la organización sin fines de lucro Humane Society International/México, ha volado a Polonia para ayudar a los refugiados que han huido de la guerra en Ucrania con sus animales a cuestas. Márquez de Aguascalientes está trabajando

LONDON—Amidst concerns that the UK government could be considering abandoning a ban on cruel fur imports, a shocking new undercover investigation exposing the cruelty of animal trapping in the United States, including for the fur trade, has been released by animal welfare and conservation non-profit

BRUXELLES—Aujourd'hui, le Parlement belge a fait un pas important contre l'importation et le commerce de trophées d'animaux, en adoptant à l'unanimité une résolution demandant au gouvernement de mettre immédiatement fin à l'autorisation des permis d'importation de trophées de certaines espèces

BRUXELLES—Oggi il Parlamento belga ha compiuto un passo significativo contro l’importazione e il commercio di trofei di animali, votando all’unanimità una risoluzione che esorta il governo a sospendere immediatamente l’autorizzazione all’importazione di trofei di alcune specie minacciate e in via di

BRUSSELS—Today, the Belgium Parliament took a significant step against the import and trade of animal trophies, adopting with overwhelming support a resolution urging the government to immediately end the authorisation of trophy import permits for certain threatened and endangered species. Among

Aktualizacja: Program ten został przedłużony do 31 grudnia 2024 r. BRUKSELA—Uchodźcy z Ukrainy, którzy uciekli przed wojną ze swoimi zwierzętami domowymi, będą mogli uzyskać dostęp do bezpłatnego leczenia weterynaryjnego w 38 krajach europejskich dzięki nowemu programowi "Weterynarze dla ukraińskich

Update: This program has been extended to 31 December 2024. BRUSSELS—Ukrainian refugees who have fled the war with their pets in tow will now be able to access free veterinary treatment in 38 European countries, thanks to an unprecedented program called Vets for Ukrainian Pets. Launched by animal

Aktualisierung: Dieses Programm wurde bis zum 31. Dezember 2024 verlängert. BERLIN/BRÜSSEL—Ukrainische Kriegsflüchtlinge, die mit ihren Haustieren geflohen sind, können ihre Schützlinge nun in 38 europäischen Ländern kostenlos tierärztlich versorgen lassen - dank eines beispiellosen Programms namens

Aggiornamento: il programma è stato prorogato fino al 31 dicembre 2024. BRUXELLES—I rifugiati ucraini fuggiti dalla guerra con i propri animali domestici potranno accedere a cure veterinarie gratuite in 38 paesi europei, grazie al programma “Vets for Ukrainian” Pets. Lanciato dall’organizzazione per

Dalian, CHINA—Chinese animal activists worked through the night with local police in the eastern Chinese province of Anhui to intercept a truck packed with 260 puppies and 22 adult dogs in such appalling conditions that one activist called it a “truck from hell.” The driver of the truck had taken

CENTRAL JAVA, Indonesia—A dog trafficker in Indonesia involved in the supply and slaughter of dogs for human consumption has been found guilty of breaking the law and sentenced to a record 17 months in jail. Despite a national government declaration that dogs are not considered food in Indonesia

SEOUL—The South Korean government taskforce deliberating a ban on the country’s dog meat industry has announced a delay of two months in publishing its recommendations. Humane Society International/Korea, which has rescued more than 2,500 dogs from South Korea’s dog meat industry, says opinion polls

Celebrities including Daniel Henney, Monica Lewinsky and Joely Fisher joined Humane Society International and the Humane Society of the United States in Los Angeles for an exclusive debut of a stunning portrait collection by award-winning photographer Sophie Gamand, of dogs rescued by HSI from South

KRAKÓW—20 maja, w Międzynarodowym Dniu Zagrożonych Gatunków, organizacja broniąca praw zwierząt, Humane Society International/Europe upubliczniła wizerunek kolejnego bohatera kampanii #NieWMoimŚwiecie, której celem jest wprowadzenie zakazu importu trofeów łowieckich z gatunków chronionych do Unii

BRUSSELS—Today, on International Endangered Species Day, Humane Society International/Europe is launching a new image under its #NotInMyWorld campaign featuring the image of an African lion trophy who has been packaged for shipping. The #NotInMyWorld campaign aims to raise awareness about the

BERLIN—Am heutigen Internationalen Tag der bedrohten Tierarten lanciert Humane Society International/Europe im Rahmen ihrer #NotInMyWorld-Kampagne für ein Importverbort von Jagdtrophäen ein neues Bild, das eine afrikanische Löwentrophäe zeigt, die für den Versand verpackt worden ist. Die Kampagne

BRUXELLES—Oggi, in occasione dell’International Endangered Species Day, la giornata dedicata a riportare l’attenzione sulle molte specie minacciate di estinzione, Humane Society International – Europe vuole sottolineare l’impatto deleterio della caccia al trofeo e rilancia la campagna #NotInMyWorld

TRIESTE, Italia—È partito questa mattina da Trieste il camion carico di aiuti, forniti dall’organizzazione internazionale per la protezione degli animali Humane Society International (HSI), in favore degli animali da compagnia in Ucraina: 23 tonnellate di alimenti, trasportini, accessori