Search

Kontrowersyjna hodowla lwów na lwich farmach w Republice Południowej Afryki jest bliska końca. Południowoafrykańskie władze chcą wprowadzić prawo, które ureguluje hodowanie w niewoli dzikich zwierząt i handel nimi. Nowe regulacje będą obejmować słonie, lwy, lamparty i nosorożce. Minister Barbara

WASHINGTON—The 19 th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora—known as CITES—will meet November 14-25 in Panama City, Panama, where delegates from the 184 member countries will consider 52 proposals to increase or

WASHINGTON—La XIX riunione della Conferenza delle Parti della Convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES), si riunirà dal 14 al 25 novembre a Panama, dove i delegati dei 184 Paesi membri esamineranno 52 proposte per aumentare o

PANAMÁ—Representantes de 184 países determinarán el futuro de cientos de especies de animales y plantas silvestres en Ciudad de Panamá, con motivo de la 19 a Conferencia de las Partes de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, conocida como

How is trophy hunting different from other types of hunting? The most common form of hunting in the world is subsistence hunting (hunting for food). Trophy hunting—also referred to as “sport hunting” under many laws—however, is a niche form of hunting motivated by entertainment and bragging rights

LONDON—A group of 103 wildlife conservation experts, scientists, government officials and community leaders who live or work in countries throughout Africa—including Botswana, Tanzania, South Africa, Nigeria, Democratic Republic of Congo and Zimbabwe—have sent an open letter to Members of the House

LONDYN, Warszawa—Grupa 103 ekspertów zajmujących się ochroną przyrody, naukowców, urzędników państwowych i liderów społeczności, którzy mieszkają lub pracują w krajach Afryki — w tym w Botswanie, Tanzanii, RPA, Nigerii, Demokratycznej Republice Konga i Zimbabwe — wysłała list otwarty do członków

A weighty 75,504 global citizens (including at least 9,011 voices from South Africa) are calling on Minister Barbara Creecy and her Department of Forestry, Fisheries and the Environment (DFFE) to implement the New Deal for People and Wildlife, as outlined in the draft Policy Position on the

( for English version, please scroll down) Corpi, pelli, zampe e teste dagli sguardi oramai vacui, irrigiditi nell’immobilità della morte. Non più animali, ma oggetti, resi tali dalla canna di un fucile e immortalati dall’obiettivo della fotocamera. Sono nature morte del nostro tempo, dei secoli XIX

GENEVA—The Conference of the Parties to the UN Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) today agreed to protect giraffes for the first time by listing the species on Appendix II, which will now regulate international trade in giraffe parts, such as hides, bones and meat. Today

WASHINGTON—The Humane Society of the United States, Humane Society International and Humane Society Legislative Fund sent a letter to the U.S. Fish and Wildlife Service last week calling out that the agency is not fulfilling its mandate under the Endangered Species Act by allowing imports of African

MONTREAL—Seventeen renowned Canadian artists and scientists have signed an open letter calling on the Canadian government to take urgent action to prohibit elephant ivory trade. In the past century, the African elephant population, which is currently listed as critically endangered/endangered by the

MONTRÉAL—Dix-sept artistes et scientifiques canadiens de renom ont signé une lettre ouverte invitant le gouvernement canadien à intervenir de toute urgence pour interdire le commerce de l’ivoire d’éléphant. Au cours du siècle dernier, le nombre d’éléphants d’Afrique, qui figurent sur la liste des