Search
Found 4124 results
Projeto de lei federal que proíbe testes de cosméticos em animais é aprovado no Senado
BRASÍLIA—Depois de quase uma década no Congresso Nacional, o Projeto de Lei 70/2014, que visa a proibição federal de testes em animais para cosméticos no Brasil, foi aprovado hoje no Senado. O texto substitutivo do projeto de lei representa o trabalho conjunto da Humane Society International (HSI) e
Szokujący film ujawnia skale okrucieństwa wobec zwierząt na fińskich fermach futrzarskich. Jednocześnie ponad milion obywateli UE domaga się unijnego zakazu handlu futrami
HELSINKI, Finlandia— Organizacje ochrony zwierząt, fińska Oikeutta eläimille i Humane Society International/UK ujawniły szokujące nagranie przedstawiające lisy hodowane na futra w Finlandii z zaropiałymi i opuchniętymi oczami i uszami; z poranionymi i zakrwawionymi ogonami; zdeformowanymi
Europejska Inicjatywa Obywatelska na rzecz zakończenia testów na zwierzętach z ponad 1,2 milionami potwierdzonych podpisów
BRUKSELA—podpisana, zapieczętowana i dostarczona! Europejska inicjatywa obywatelska (ECI) „Kosmetyki wolne od okrucieństwa – Europa bez testów na zwierzętach” spełniła wymóg zebrania miliona zatwierdzonych podpisów – osiągając ponad 1,2 miliona głosów poparcia od obywatelek i obywateli Unii
Humane Society International pomaga zwierzętom rannym i dotkniętym trzęsieniem ziemi w Turcji
ANKARA, Turcja—Zespół pomocy ofiarom klęsk żywiołowych z międzynarodowej organizacji ochrony zwierząt Humane Society International (HSI) został wysłany do Turcji, aby udzielić pomocy tysiącom psów, kotów i innych zwierząt dotkniętych niszczycielskim trzęsieniem ziemi o sile 7,8 stopnia w skali
Humane Society International hilft verletzten und vom Erdbeben betroffenen Tieren in der Türkei
BERLIN—Ein Rettungsteam der Tierschutzorganisation Humane Society International (HSI) ist in die Türkei gereist, um Soforthilfe für die Hunde, Katzen und anderen Tiere zu leisten, die von dem verheerenden Erdbeben der Stärke 7,8 betroffen sind. Während die akute humanitäre Suche nach Menschenleben
Accordo storico: il famigerato “Tomohon Extreme Market”, in Indonesia, ha vietato la macellazione di cani e gatti e la vendita della loro carne
ATTENZIONE: Nel testo sono contenute descrizioni della macellazione degli animali che potrebbero urtare la vostra sensibilità GIACARTA, Indonesia―Il famigerato “Tomohon Extreme Market” nella provincia di Sulawesi Settentrionale, in Indonesia, ha ufficialmente vietato il commercio di carne di cane e
Komisja Europejska popiera stopniowe wycofywanie się z wykorzystywania zwierząt w eksperymentach i testach chemikaliów, ale ignoruje oczekiwania obywateli dotyczące testowania kosmetyków
BRUKSELA/WARSZAWA—Komisja Europejska rozpoczęła realizację planu stopniowego wycofywania zwierząt z testowania chemikaliów w całej Europie, ale nie będzie chronić unijnego zakazu testowania kosmetyków na zwierzętach – z taką odpowiedzią spotkała się Europejska Inicjatywa Obywatelska (EIO) – „Save
La Commissione Europea sostiene l'eliminazione graduale dell'uso di animali per la sperimentazione e i test chimici, ma ignora i desideri dei cittadini sui cosmetici
BRUXELLES—La Commissione Europea ha annunciato oggi un piano europeo per eliminare gradualmente i test per le sostanze effettuati sugli animali, ma non di proteggere il divieto UE sui test cosmetici sugli animali, in risposta all'Iniziativa dei Cittadini Europei (ICE) “ 1,2 milioni di cittadini
40 animales silvestres regresan a su hábitat natural en Petén, Guatemala, luego de ser rescatados del tráfico ilegal
PETEN, Guatemala— Como resultado del trabajo conjunto de las organizaciones no gubernamentales, Humane Society International (HSI) Latinoamérica y la Asociación Rescate y Conservación de Vida Silvestre ( ARCAS), 40 animales de 14 especies diferentes fueron liberados en el Parque Nacional Yaxha Nakum
Autoridades costarricenses se preparan para combatir tráfico de vida silvestre
SAN JOSE—Esta semana, altos funcionarios de los órganos judiciales y ministerios nacionales se reunieron en la Academia Nacional de Policía en Pococí, provincia de Limón, para intensificar su lucha contra el comercio ilícito que aqueja a la vida silvestre de Costa Rica. Con el respaldo de Humane
Islandia zezwoli na wznowienie polowań na wieloryby w celach komercyjnych i rezygnuje z wyjątkowej szansy zaprzestania rzezi na morzu
BRUKSELA/WARSZAWA—Islandia zezwoli na wznowienie połowów wielorybów w celach zarobkowych poprzez wprowadzenie tak zwanych „ulepszeń”, pomimo wyraźnych dowodów na ogromne cierpienie zwierząt bez wzgledu na zastosowane metody polowań. Międzynarodowa organizacja ochrony zwierząt Humane Society
Eurobarometr: Obywatele UE domagają się lepszego dobrostanu zwierząt
WARSZAWA—Komisja Europejska opublikowała długo oczekiwane wyniki badania Eurobarometru dotyczącego postaw obywateli Unii Europejskiej wobec dobrostanu zwierząt. Zgodnie z przewidywaniami dane z sondaży potwierdzają, że zdecydowana większość Europejek i Europejczyków (84%) uważa, że dobrostan
EU-Bürger*innen fordern besseren Tierschutz
BRÜSSEL/BERLIN—Die Europäische Kommission hat kürzlich die lang erwarteten Ergebnisse ihrer Eurobarometer-Umfrage zur Einstellung der EU-Bürger*innen zum Tierschutz veröffentlicht. Wie erwartet, bestätigen die Umfragedaten, dass die große Mehrheit der Europäer*innen (84 %) und der deutschen Bürger
Eurobarometro: i cittadini dell’UE chiedono una migliore tutela degli animali
BRUXELLES—Oggi la Commissione Europea ha pubblicato i tanto attesi risultati del sondaggio Eurobarometro, sulle opinioni dei cittadini dell’UE riguardo alla tutela degli animali. Come previsto, i dati del sondaggio confermano che la stragrande maggioranza degli europei (l’84%) ritiene che il
Humane Society International con Fundación Felinnos brinda atención veterinaria a gatos en un centro de detención penal en Chile
SANTIAGO, Chile―Casi cien gatos que viven en el centro penitenciario más grande y antiguo de Chile han recibido atención veterinaria por primera vez gracias a un programa conjunto de Humane Society International y la organización local chilena de protección y bienestar animal, Fundación Felinnos
HSI felicita y capacita al recién creado Ministerio Público especializado en investigaciones de delitos contra animales en Tepic, Nayarit
Tepic, Nayarit— Del 6 al 8 de noviembre se llevó a cabo con éxito un curso de capacitación especializado destinado a fortalecer la respuesta ante situaciones de crueldad animal y desastres en Nayarit. El evento, titulado “Curso para Fortalecer la Atención en Casos de Maltrato Animal y Desastres en
Polizia e attivisti cinesi intercettano un camion con 386 cani diretti ai macelli del “festival” della carne di cane di Yulin
YULIN, Cina—È iniziato ieri nella città di Yulin, nel sud della Cina, il cosiddetto “Festival del litchi e della carne di cane”. Nonostante questo evento dia il via ad un maggiore consumo di carne di cane nelle prossime settimane, alla sua viglia la polizia della città di Shaanxi, insieme agli
Veintitrés perros son rescatados de un caso de abandono en Aguascalientes, México
AGUASCALIENTES, México—Veintitrés perros han sido rescatados de una casa en Aguascalientes, México. La Procuraduría Estatal de Protección al Ambiente de Aguascalientes (PROESPA), se coordinó con Humane Society International/México y Amigos Pro Animal para recibir a los animales tras una denuncia de
137 organizacji pozarządowych z całego świata apeluje o zakaz importu trofeów łowieckich
KRAKÓW, Polska—Wspólny apel 137 organizacji zajmujących się ochroną przyrody i prawami zwierząt, w tym 45 organizacji z Afryki, wzywa polityków do wprowadzenia zakazu importu trofeów łowieckich już teraz. „Polowania dla trofeów są najgorszą formą eksploatacji świata przyrody i nigdy nie były ani
Appello di 137 ONG di tutto il mondo per vietare le importazioni di trofei di caccia
BRUXELLES—In un documento che delinea la posizione comune di 137 organizzazioni per la conservazione e la protezione degli animali di tutto il mondo, tra cui 45 organizzazioni non governative provenienti da Paesi africani, le stesse si esprimono contro la caccia ai trofei e esortano i decisori