Search

BERLIN—Die weltweit aktive Tierschutzorganisation Humane Society International (HSI) unterstützt die Ankündigung von Umweltministerin Steffi Lemke, den Import von Jagdtrophäen geschützter Tierarten nach Deutschland einzuschränken. Die Weltnaturschutzunion (IUCN) Ethics Specialist Group hatte

KRAKÓW—Dwa największe słonie Botswany zostały zabite przez myśliwych dla trofeum. Były dwoma z czterdziestu słoni, które miały wyjątkowo wielkie ciosy. Takie osobniki są krytyczne dla zachowania populacji słoni, a jednocześnie przyciągają turystów. Międzynarodowa organizacja broniąca praw zwierząt

SAN JOSÉ EL RODEO, Guatemala—Los habitantes de la aldea San José El Rodeo y sus animales, tanto de compañía como de granja, fueron los protagonistas del primer simulacro de evacuación enfocado en el tema de protección animal que se realiza en Guatemala, ante una eventual erupción del volcán Pacaya

BRÜSSEL—Die Humane Society International/Europe (HSI) fordert Reise- und Transportunternehmen auf, ukrainischen Geflüchteten, die mit ihren Tieren reisen, eine sichere, tierfreundliche Beförderung zu ermöglichen. Die Tierschutzorganisation will damit verhindern, dass Katzen, Hunde und andere Tiere

BRUSSELS—Travel companies are urged by Humane Society International/Europe to provide safe, pet-friendly passage for Ukrainian refugees travelling with their animals, to avoid cats, dogs and others being abandoned at bus or airplane terminals due to being refused travel. The animal protection

BRUXELLES—Humane Society International-Europe (HSI/Europe) lancia l’allarme e sollecita le compagnie di trasporto a mettere a disposizione viaggi pet friendly per i rifugiati. Troppi animali vengono abbandonati nei terminal degli autobus o in aeroporto a causa delle policy restrittive di alcune

KRAKÓW—Międzynarodowa organizacja zajmująca się obroną praw zwierząt Humane Society International/Europe zachęca firmy przewozowe do wprowdzenia ułatwień dla ukraińskich uchodźczyń i uchodźców podróżujących ze swoimi zwierzętami, co pozwoli uniknąć ich porzucania w terminalach autobusowych i

DORTMUND—Jedes Jahr werden auf der Dortmunder Jagdmesse Reisen zum Abschuss bedrohter und geschützter Tiere angeboten. Dabei versucht die Jagdlobby der Trophäenjagd ein ökologisch und ökonomisch nachhaltiges Image zu verleihen. Ein von 15 Tier- und Artenschutzorganisationen veröffentlichtes

DORTMUND—Die Tier- und Artenschutzorganisationen Humane Society International, Pro Wildlife, Born Free und Future for Elephants beziehen anlässlich der Veranstaltung von Resource Africa in Dortmund gemeinsam Stellung. Die Organisationen bezeichnen diese als eine Lobby-Veranstaltung für die

BONN, Germany—Today, given the urgent need to make transformative shifts across food systems World Animal Protection and Humane Society International hosted an event, ‘A just protein transition for sustainability, biodiversity and the climate ’, at the UN Bonn Climate Change Conference. The

BERLIN — Die internationale und gemeinnützige Tierschutzorganisation Humane Society International (HSI) begrüßt den heutigen Beschluss des Bundestags , die Versorgung von Tieren aus und in der Ukraine mit 10 Mi llionen Euro zu unterstützen. Seit Beginn des Krieges liefert HSI bereits Futter und

BRASÍLIA—O setor de HPPC, representado pela Associação Brasileira da Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos (ABIHPEC), em parceria com a organização não governamental Humane Society International (HSI), defensora dos direitos dos animais e liderando uma campanha em prol do banimento

SEOUL—Humane Society International/Korea has issued an urgent call for the National Assembly to enact legislation to reverse the alarming and unconscionable increase in cruel animal testing. Statistics published this month by the Animal and Plant Quarantine Agency reveal that animal use has

KRAKÓW, Polska—z analizy oficjalnych danych znajdujących się w bazie CITES (Konwencji o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem) wynika, że niedźwiedzie brunatne stanowiły aż 23 procent wszystkich trofeów przywożonych do Polski w latach 2014-2020. W

MEXICO CITY—In recent days, a team of disaster and animal cruelty response experts from Humane Society International presented and hosted workshops covering animal welfare issues for federal and local authorities and nonprofit organizations from Mexico City, Tlaxcala, Pachuca, Estado de México

CIUDAD DE MÉXICO—En los últimos días, un equipo de expertos en respuesta a desastres y crueldad animal de Humane Society International presentó y organizó talleres sobre bienestar animal para autoridades federales y locales y organizaciones sin fines de lucro de la Ciudad de México, Tlaxcala

BRÜSSEL—In einem gemeinsamen Positionspapier sprechen sich 137 Natur- und Tierschutzorganisationen aus der ganzen Welt, darunter 45 NGOs aus afrikanischen Ländern, gegen die Trophäenjagd aus und fordern von der Politik, die Einfuhr von Jagdtrophäen zu verbieten. Dr. Mona Schweizer von Pro Wildlife

ROMA—Dal 1° gennaio di quest’anno, come stabilito dalla Legge di bilancio 2022 ( L. 234 del 30 dicembre 2021, art. 1, commi 980-984), in Italia è vietato allevare animali da pelliccia: è una vittoria storica per la quale le associazioni si battono da sempre. Resta il problema dei circa 5.700 visoni

BUCHAREST/BERLIN—Humane Society International/Europe (HSI/Europe) feiert heute einen monumentalen Sieg für den Tierschutz in Rumänien. Um 12 Uhr Ortszeit (11 Uhr MEZ) stimmte das rumänische Parlament mit überwältigender Mehrheit für ein Verbot der Zucht von Chinchillas und Nerzen, den einzigen