Search

LONDRES — Avon Products, Inc. (NYSE: AVP), anuncia el día de hoy su respaldo a la prohibición mundial de las pruebas de productos cosméticos realizadas en animales, dando su apoyo a Humane Society International en su iniciativa #BeCrueltyFree. La campaña están a la vanguardia de la reforma

WASHINGTON—After a prod from a lawsuit filed by conservation groups, the U.S. Fish and Wildlife Service announced today that giraffes may qualify for protection under America’s Endangered Species Act. The 2018 lawsuit — brought by the Center for Biological Diversity, Humane Society International

WASHINGTON – As Shanghai prepares to host the 2019 World Dog Show despite global condemnation of China’s brutal dog meat trade, Chinese campaigners have exposed the sale of dog meat at restaurants in the same city as the major canine event. In addition to identifying the restaurants, Humane Society

IZAMAL—For the fourth consecutive year, the cruelty-free Fiesta de San Bartolo replaced Kots Kaal Pato, the brutal Yucatan ritual of stringing up animals inside piñatas and beating them to death or cutting off their heads. Humane Society International/Mexico has been working on the ground with local

MONTREAL – Humane Society International/Canada recently completed its 17 th free veterinary clinic in partnership with Friends of HSI and Chiots Nordiques (northern puppies). The veterinary response team examined, treated, sterilized and/or vaccinated 162 animals during its deployment (162 animals

MONTRÉAL – Humane Society International/Canada a récemment organisé sa 17 e clinique vétérinaire, en partenariat avec Friends of HSI et Chiots Nordiques. Lors de son déploiement, l’équipe vétérinaire d’intervention a examiné, traité, stérilisé et/ou vacciné 162 animaux (162 animaux examinés, 133

IZAMAL—Por cuarto año consecutivo se llevó a cabo un festival sin crueldad animal en lugar del Kots Kaal Pato, antiguo ritual en el que pequeños animales eran colocados en piñatas y se les golpeaba hasta matarlos o cortarles la cabeza. Humane Society International México, junto con asociaciones

MALAPPURAM—Humane Society International/India, on the completion of two years of its animal birth control (ABC) program at Malappuram in Kerala, has decided to hand over operations to the District Animal Husbandry Department and Jilla Panchayat. Over the past two years, HSI/India’s dog management

CAPE TOWN—Shocking photos from an anonymous source have revealed severely neglected lions covered in mange at a captive breeding facility in the North West Province of South Africa, providing a shocking insight into an industry that breeds an estimated 12,000 lions on approximately 200 farms across

CIUDAD DE MÉXICO – La cadena mexicana de cafeterías La Parroquia de Veracruz se compromete con el bienestar animal, y anuncia que se abastecerá exclusivamente de huevo libre de jaula en toda su cadena de abasto para el año 2025. Con 32 locaciones en la República Mexicana, la empresa trabajó junto

BRUSSELS—Humane Society International celebrated the 10-year anniversary of the historic European Union ban on trade in commercial seal products. The EU ban, a watershed event in the global campaign to stop commercial sealing, was adopted by an overwhelming majority in the European Parliament on 5

LONDON – Thirty-seven spotted seal pups have been released back to wild in China three months after Dalian police found the stolen animals starving and dying in a shed at a remote coastal farm in the village of Hutou, Wafangdian. The pups were snatched from the wild by traffickers for the aquarium

WASHINGTON—As athletes and organizers prepare for the 2020 Summer Games in Tokyo, New York City Mayor Bill de Blasio is asking Tokyo Governor Yuriko Koike to support efforts to end the ivory trade in Japan, the largest ivory market in the world. Mayor de Blasio is among a growing group of world

仮訳 プレスリリース ワシントン（2019年5月17日）－ビル・デブラシオ ニューヨーク市長が、小池百合子 東京都知事に対し、世界最大の象牙市場を擁する日本で象牙取引を終焉させる取組みを支持するよう要請した。影響力を高めつつある世界のリーダー・市民選出の公職者の一人に数えられるデブラシオ市長が、とりわけ2020年夏の競技大会の開催が迫るこの時期に、全ての象牙販売を禁止し、違法な象牙取引を撲滅することを求めているのである。 デブラシオ市長は、 小池知事に送った手紙の中で、次のように述べている。 「翌年の五輪の主要テーマは、『持続可能性』とされ、これが『より良い未来へ、ともに進もう。

SÃO PAULO—Premier Pet, one of the largest pet food companies in Brazil, has announced it will switch to exclusively cage-free eggs in its entire supply chain by 2025, becoming the first pet food company to adopt this policy in Brazil and Latin America. This announcement comes after working with